моделирование в режиме взаимодействия человека с машиной

man-machine simulation

моделирующая машина — simulation engine

диалог человека с машиной — man-machine dialogue

связь человека с машиной — man-machine communication

взаимодействие человека и машины — man-machine interface

моделирование вычислительной машины — computer simulation